Федерико Гарсиа Лорка, перевод с испанского Анатолий Гелескул

    Тишина © 1988 Сергей Швец

 Слушай, сын, тишину —
 эту мертвую зыбь тишины,
 где идут отголоски ко дну.
 Тишину,
 где немеют сердца,
 где не смеют 
 поднять лица.